See 哩 on Wiktionary
Download JSON data for 哩 meaning in All languages combined (19.4kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"哩 (Kangxi radical 30, 口+7, 10 strokes, cangjie input 口田土 (RWG), four-corner 6601₄, composition ⿰口里)"
],
"id": "en-哩-mul-character-R1ht3fRy",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"口",
"口#Translingual"
],
[
"里",
"里#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "哩"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": ""
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "口",
"2": "里",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "mouth"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声) : semantic 口 (“mouth”) + phonetic 里 (OC *rɯʔ)",
"name": "Han compound"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "en",
"3": "mile"
},
"expansion": "English mile",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声) : semantic 口 (“mouth”) + phonetic 里 (OC *rɯʔ)\nThe Min Nan form is borrowed from English mile.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "哩",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "See also: 英里"
}
],
"glosses": [
"mile"
],
"id": "en-哩-zh-character-n-3iAwYx",
"links": [
[
"mile",
"mile"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) mile"
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "li³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄧˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "lei⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "le¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "li¹"
},
{
"zh-pron": "mai"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "lǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "li³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "lǐ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lii"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ли"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "li"
},
{
"ipa": "/li²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "léih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "lē"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "lī"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lei⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "le¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "li¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "léi⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "lé¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "li¹"
},
{
"ipa": "/lei̯¹³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/lɛː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/liː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "mai"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "mai"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "may"
},
{
"ipa": "/mãi⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/mãi³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/mãi⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/mãi⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/mãi⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/li²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/lei̯¹³/"
},
{
"ipa": "/lɛː⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/liː⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/mãi⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/mãi³³/"
},
{
"ipa": "/mãi⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/mãi⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/mãi⁴⁴/"
}
],
"word": "哩"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": ""
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "口",
"2": "里",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "mouth"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声) : semantic 口 (“mouth”) + phonetic 里 (OC *rɯʔ)",
"name": "Han compound"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "en",
"3": "mile"
},
"expansion": "English mile",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声) : semantic 口 (“mouth”) + phonetic 里 (OC *rɯʔ)\nThe Min Nan form is borrowed from English mile.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "哩",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Did you start the fire?",
"ref": "From: 2010, Qian Nairong, 《從〈滬語便商〉所見的老上海話時態》 (Tenses and Aspects? Old Shanghainese as Found in the Book Huyu Bian Shang)",
"text": "儂火阿曾生哩？ [Shanghainese, trad.]\n侬火阿曾生哩？ [Shanghainese, simp.]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Used to indicate an interrogative perfective aspect."
],
"id": "en-哩-zh-character-5DLz70b0",
"tags": [
"Wu"
]
}
],
"word": "哩"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": ""
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "口",
"2": "里",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "mouth"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声) : semantic 口 (“mouth”) + phonetic 里 (OC *rɯʔ)",
"name": "Han compound"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "en",
"3": "mile"
},
"expansion": "English mile",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声) : semantic 口 (“mouth”) + phonetic 里 (OC *rɯʔ)\nThe Min Nan form is borrowed from English mile.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "哩",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"Used to indicate continuation of a state or action."
],
"id": "en-哩-zh-character-Kq4y6o8w",
"qualifier": "at the end of declarative sentence",
"raw_glosses": [
"(at the end of declarative sentence) Used to indicate continuation of a state or action."
],
"synonyms": [
{
"word": "呢"
}
]
},
{
"glosses": [
"Placed after each item of a list"
],
"id": "en-哩-zh-character-uzJa02ir",
"synonyms": [
{
"word": "啦"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "li"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "li⁵／li⁰"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "li¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "˙ㄌㄧ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄧ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "le¹"
},
{
"zh-pron": "--li"
},
{
"zh-pron": "--le"
},
{
"zh-pron": "--lee"
},
{
"zh-pron": "mai"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "li"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "li̊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "li⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "li"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": ".li"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ли"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "li"
},
{
"ipa": "/li/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "li"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "li¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "lī"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lhi"
},
{
"ipa": "/li⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "lē"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "le¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "lé¹"
},
{
"ipa": "/lɛː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "--li"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "--li"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "--le"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "--le"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "--lee"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "--lee"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "mai"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "mai"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "may"
},
{
"ipa": "/mãi⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"other": "/ --le /"
},
{
"ipa": "/li/"
},
{
"ipa": "/li⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/lɛː⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/mãi⁴⁴/"
}
],
"word": "哩"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": ""
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "口",
"2": "里",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "mouth"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声) : semantic 口 (“mouth”) + phonetic 里 (OC *rɯʔ)",
"name": "Han compound"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "en",
"3": "mile"
},
"expansion": "English mile",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声) : semantic 口 (“mouth”) + phonetic 里 (OC *rɯʔ)\nThe Min Nan form is borrowed from English mile.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "哩",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dungan Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 34 5 11 43 3 3",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 26 1 8 34 26 3",
"kind": "other",
"name": "Chinese particles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 32 4 11 42 2 6",
"kind": "other",
"name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 27 7 9 33 3 8 4 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "哩哩啦啦 (līlilālā)"
},
{
"text": "哩哩囉囉／哩哩啰啰 (līliluōluō) or 哩哩羅羅／哩哩罗罗 (līliluōluō)"
}
],
"glosses": [
"Marks the perfective aspect."
],
"id": "en-哩-zh-character-hI50vi0Y",
"links": [
[
"perfective",
"perfective#English"
],
[
"aspect",
"aspect#English"
]
],
"qualifier": "a phonetic component",
"raw_glosses": [
"(a phonetic component)",
"(Dungan) Marks the perfective aspect."
],
"tags": [
"Dungan"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "-ли"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "-li"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "0"
},
{
"ipa": "/li⁰/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/li⁰/"
}
],
"word": "哩"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": ""
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "口",
"2": "里",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "mouth"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声) : semantic 口 (“mouth”) + phonetic 里 (OC *rɯʔ)",
"name": "Han compound"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "en",
"3": "mile"
},
"expansion": "English mile",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声) : semantic 口 (“mouth”) + phonetic 里 (OC *rɯʔ)\nThe Min Nan form is borrowed from English mile.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "哩",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"a meaningless particle"
],
"id": "en-哩-zh-character-cYbjC2rO"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "li⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "lì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "li⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "lì"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ли"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "li"
},
{
"ipa": "/li⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/li⁵¹/"
}
],
"word": "哩"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": ""
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "口",
"2": "里",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "mouth"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声) : semantic 口 (“mouth”) + phonetic 里 (OC *rɯʔ)",
"name": "Han compound"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "en",
"3": "mile"
},
"expansion": "English mile",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声) : semantic 口 (“mouth”) + phonetic 里 (OC *rɯʔ)\nThe Min Nan form is borrowed from English mile.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "哩",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"word": "伊哩烏蘆"
},
{
"word": "伊哩乌芦"
},
{
"word": "公古哩"
},
{
"roman": "jiālǐ",
"word": "加哩"
},
{
"word": "咖哩"
},
{
"word": "咿哩呱喇"
},
{
"roman": "līlilālā",
"word": "哩哩啦啦"
},
{
"roman": "līliluōluō",
"word": "哩哩囉囉"
},
{
"roman": "līliluōluō",
"word": "哩哩啰啰"
},
{
"word": "唏哩花啦"
},
{
"word": "哩嗹"
},
{
"word": "哩𪡏"
},
{
"word": "哩嗹囉嗹"
},
{
"word": "哩𪡏啰𪡏"
},
{
"word": "哩嗹花兒"
},
{
"word": "哩𪡏花儿"
},
{
"word": "哩嚕"
},
{
"word": "哩噜"
},
{
"word": "哩囉"
},
{
"word": "哩啰"
},
{
"word": "唱哩嗹"
},
{
"word": "唱哩𪡏"
},
{
"word": "喇喇哩哩"
},
{
"word": "嘁哩喀喳"
},
{
"roman": "jīliguālā",
"word": "嘰哩呱啦"
},
{
"roman": "jīliguālā",
"word": "叽哩呱啦"
},
{
"roman": "jīligūlū",
"word": "嘰哩咕嚕"
},
{
"roman": "jīligūlū",
"word": "叽哩咕噜"
},
{
"roman": "luōliluōsuō",
"word": "囉哩囉嗦"
},
{
"roman": "luōliluōsuō",
"word": "啰哩啰嗦"
},
{
"word": "打哩"
},
{
"word": "瑪哩花"
},
{
"word": "玛哩花"
}
],
"glosses": [
"Only used in 哩伽塔."
],
"id": "en-哩-zh-character-CTKB0RvH",
"links": [
[
"哩伽塔",
"哩伽塔#Chinese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mǎi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mai³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄇㄞˇ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "mǎi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "mǎi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "mai³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "mǎi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "mae"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "май"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "maj"
},
{
"ipa": "/maɪ̯²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/maɪ̯²¹⁴/"
}
],
"word": "哩"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kanji used for names",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"mile"
],
"id": "en-哩-ja-character-n-3iAwYx",
"links": [
[
"mile",
"mile"
]
],
"tags": [
"Jinmeiyō",
"kanji"
]
}
],
"word": "哩"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "en",
"3": "mile",
"sort": "まいる"
},
"expansion": "English mile",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From English mile. This kanji is an ateji.",
"forms": [
{
"form": "哩",
"ruby": [
[
"哩",
"マイル"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mairu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "マイル"
},
"expansion": "哩(マイル) • (mairu)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"mile (mi)"
],
"id": "en-哩-ja-noun-mGge0C0-",
"links": [
[
"mile",
"mile"
]
]
}
],
"word": "哩"
}
{
"forms": [
{
"form": "리",
"roman": "ri",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "리"
},
"expansion": "哩 (eum 리 (ri))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"mile"
],
"id": "en-哩-ko-character-n-3iAwYx",
"links": [
[
"mile",
"mile"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
]
}
],
"word": "哩"
}
{
"forms": [
{
"form": "rị",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "ré",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "lí",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "rí",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"id": "en-哩-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "哩"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese particles",
"Chinese proper nouns",
"Chinese suffixes",
"Chinese terms borrowed from English",
"Chinese terms derived from English",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"Pages with raw sortkeys"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": ""
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "口",
"2": "里",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "mouth"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声) : semantic 口 (“mouth”) + phonetic 里 (OC *rɯʔ)",
"name": "Han compound"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "en",
"3": "mile"
},
"expansion": "English mile",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声) : semantic 口 (“mouth”) + phonetic 里 (OC *rɯʔ)\nThe Min Nan form is borrowed from English mile.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "哩",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese terms with archaic senses"
],
"examples": [
{
"text": "See also: 英里"
}
],
"glosses": [
"mile"
],
"links": [
[
"mile",
"mile"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) mile"
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "li³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄧˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "lei⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "le¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "li¹"
},
{
"zh-pron": "mai"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "lǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "li³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "lǐ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lii"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ли"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "li"
},
{
"ipa": "/li²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "léih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "lē"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "lī"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lei⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "le¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "li¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "léi⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "lé¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "li¹"
},
{
"ipa": "/lei̯¹³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/lɛː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/liː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "mai"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "mai"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "may"
},
{
"ipa": "/mãi⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/mãi³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/mãi⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/mãi⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/mãi⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/li²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/lei̯¹³/"
},
{
"ipa": "/lɛː⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/liː⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/mãi⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/mãi³³/"
},
{
"ipa": "/mãi⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/mãi⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/mãi⁴⁴/"
}
],
"word": "哩"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese particles",
"Chinese proper nouns",
"Chinese suffixes",
"Chinese terms borrowed from English",
"Chinese terms derived from English",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"Pages with raw sortkeys",
"Requests for pronunciation in Chinese entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": ""
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "口",
"2": "里",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "mouth"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声) : semantic 口 (“mouth”) + phonetic 里 (OC *rɯʔ)",
"name": "Han compound"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "en",
"3": "mile"
},
"expansion": "English mile",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声) : semantic 口 (“mouth”) + phonetic 里 (OC *rɯʔ)\nThe Min Nan form is borrowed from English mile.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "哩",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Wu terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Did you start the fire?",
"ref": "From: 2010, Qian Nairong, 《從〈滬語便商〉所見的老上海話時態》 (Tenses and Aspects? Old Shanghainese as Found in the Book Huyu Bian Shang)",
"text": "儂火阿曾生哩？ [Shanghainese, trad.]\n侬火阿曾生哩？ [Shanghainese, simp.]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Used to indicate an interrogative perfective aspect."
],
"tags": [
"Wu"
]
}
],
"word": "哩"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese particles",
"Chinese proper nouns",
"Chinese suffixes",
"Chinese terms borrowed from English",
"Chinese terms derived from English",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"Pages with raw sortkeys"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": ""
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "口",
"2": "里",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "mouth"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声) : semantic 口 (“mouth”) + phonetic 里 (OC *rɯʔ)",
"name": "Han compound"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "en",
"3": "mile"
},
"expansion": "English mile",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声) : semantic 口 (“mouth”) + phonetic 里 (OC *rɯʔ)\nThe Min Nan form is borrowed from English mile.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "哩",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"Used to indicate continuation of a state or action."
],
"qualifier": "at the end of declarative sentence",
"raw_glosses": [
"(at the end of declarative sentence) Used to indicate continuation of a state or action."
],
"synonyms": [
{
"word": "呢"
}
]
},
{
"glosses": [
"Placed after each item of a list"
],
"synonyms": [
{
"word": "啦"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "li"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "li⁵／li⁰"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "li¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "˙ㄌㄧ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄧ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "le¹"
},
{
"zh-pron": "--li"
},
{
"zh-pron": "--le"
},
{
"zh-pron": "--lee"
},
{
"zh-pron": "mai"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "li"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "li̊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "li⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "li"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": ".li"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ли"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "li"
},
{
"ipa": "/li/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "li"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "li¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "lī"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lhi"
},
{
"ipa": "/li⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "lē"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "le¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "lé¹"
},
{
"ipa": "/lɛː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "--li"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "--li"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "--le"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "--le"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "--lee"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "--lee"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "mai"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "mai"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "may"
},
{
"ipa": "/mãi⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"other": "/ --le /"
},
{
"ipa": "/li/"
},
{
"ipa": "/li⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/lɛː⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/mãi⁴⁴/"
}
],
"word": "哩"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese particles",
"Chinese proper nouns",
"Chinese suffixes",
"Chinese terms borrowed from English",
"Chinese terms derived from English",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"Pages with raw sortkeys"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": ""
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "口",
"2": "里",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "mouth"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声) : semantic 口 (“mouth”) + phonetic 里 (OC *rɯʔ)",
"name": "Han compound"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "en",
"3": "mile"
},
"expansion": "English mile",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声) : semantic 口 (“mouth”) + phonetic 里 (OC *rɯʔ)\nThe Min Nan form is borrowed from English mile.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "哩",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Dungan Chinese"
],
"examples": [
{
"text": "哩哩啦啦 (līlilālā)"
},
{
"text": "哩哩囉囉／哩哩啰啰 (līliluōluō) or 哩哩羅羅／哩哩罗罗 (līliluōluō)"
}
],
"glosses": [
"Marks the perfective aspect."
],
"links": [
[
"perfective",
"perfective#English"
],
[
"aspect",
"aspect#English"
]
],
"qualifier": "a phonetic component",
"raw_glosses": [
"(a phonetic component)",
"(Dungan) Marks the perfective aspect."
],
"tags": [
"Dungan"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "-ли"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "-li"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "0"
},
{
"ipa": "/li⁰/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/li⁰/"
}
],
"word": "哩"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese particles",
"Chinese proper nouns",
"Chinese suffixes",
"Chinese terms borrowed from English",
"Chinese terms derived from English",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"Pages with raw sortkeys"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": ""
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "口",
"2": "里",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "mouth"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声) : semantic 口 (“mouth”) + phonetic 里 (OC *rɯʔ)",
"name": "Han compound"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "en",
"3": "mile"
},
"expansion": "English mile",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声) : semantic 口 (“mouth”) + phonetic 里 (OC *rɯʔ)\nThe Min Nan form is borrowed from English mile.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "哩",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"a meaningless particle"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "li⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "lì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "li⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "lì"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ли"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "li"
},
{
"ipa": "/li⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/li⁵¹/"
}
],
"word": "哩"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese particles",
"Chinese proper nouns",
"Chinese suffixes",
"Chinese terms borrowed from English",
"Chinese terms derived from English",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"Pages with raw sortkeys"
],
"derived": [
{
"word": "伊哩烏蘆"
},
{
"word": "伊哩乌芦"
},
{
"word": "公古哩"
},
{
"roman": "jiālǐ",
"word": "加哩"
},
{
"word": "咖哩"
},
{
"word": "咿哩呱喇"
},
{
"roman": "līlilālā",
"word": "哩哩啦啦"
},
{
"roman": "līliluōluō",
"word": "哩哩囉囉"
},
{
"roman": "līliluōluō",
"word": "哩哩啰啰"
},
{
"word": "唏哩花啦"
},
{
"word": "哩嗹"
},
{
"word": "哩𪡏"
},
{
"word": "哩嗹囉嗹"
},
{
"word": "哩𪡏啰𪡏"
},
{
"word": "哩嗹花兒"
},
{
"word": "哩𪡏花儿"
},
{
"word": "哩嚕"
},
{
"word": "哩噜"
},
{
"word": "哩囉"
},
{
"word": "哩啰"
},
{
"word": "唱哩嗹"
},
{
"word": "唱哩𪡏"
},
{
"word": "喇喇哩哩"
},
{
"word": "嘁哩喀喳"
},
{
"roman": "jīliguālā",
"word": "嘰哩呱啦"
},
{
"roman": "jīliguālā",
"word": "叽哩呱啦"
},
{
"roman": "jīligūlū",
"word": "嘰哩咕嚕"
},
{
"roman": "jīligūlū",
"word": "叽哩咕噜"
},
{
"roman": "luōliluōsuō",
"word": "囉哩囉嗦"
},
{
"roman": "luōliluōsuō",
"word": "啰哩啰嗦"
},
{
"word": "打哩"
},
{
"word": "瑪哩花"
},
{
"word": "玛哩花"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": ""
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "口",
"2": "里",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "mouth"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声) : semantic 口 (“mouth”) + phonetic 里 (OC *rɯʔ)",
"name": "Han compound"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "en",
"3": "mile"
},
"expansion": "English mile",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声) : semantic 口 (“mouth”) + phonetic 里 (OC *rɯʔ)\nThe Min Nan form is borrowed from English mile.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "哩",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese redlinks/zh-l"
],
"glosses": [
"Only used in 哩伽塔."
],
"links": [
[
"哩伽塔",
"哩伽塔#Chinese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mǎi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mai³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄇㄞˇ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "mǎi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "mǎi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "mai³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "mǎi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "mae"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "май"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "maj"
},
{
"ipa": "/maɪ̯²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/maɪ̯²¹⁴/"
}
],
"word": "哩"
}
{
"categories": [
"Japanese Han characters",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese entries with language name categories using raw markup",
"Japanese kanji with goon reading り",
"Japanese kanji with kan'on reading り",
"Japanese kanji with kun reading わい",
"Japanese kanji with kun reading マイル",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms borrowed from English",
"Japanese terms derived from English",
"Japanese terms spelled with ateji",
"Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji",
"Japanese terms spelled with 哩",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Japanese terms written with one Han script character",
"Kanji used for names",
"Pages with raw sortkeys",
"Requests for attention concerning Japanese"
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"mile"
],
"links": [
[
"mile",
"mile"
]
],
"tags": [
"Jinmeiyō",
"kanji"
]
}
],
"word": "哩"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese entries with language name categories using raw markup",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms borrowed from English",
"Japanese terms derived from English",
"Japanese terms spelled with ateji",
"Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji",
"Japanese terms spelled with 哩",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character",
"Pages with raw sortkeys"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "en",
"3": "mile",
"sort": "まいる"
},
"expansion": "English mile",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From English mile. This kanji is an ateji.",
"forms": [
{
"form": "哩",
"ruby": [
[
"哩",
"マイル"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mairu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "マイル"
},
"expansion": "哩(マイル) • (mairu)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"mile (mi)"
],
"links": [
[
"mile",
"mile"
]
]
}
],
"word": "哩"
}
{
"forms": [
{
"form": "리",
"roman": "ri",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "리"
},
"expansion": "哩 (eum 리 (ri))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean links with redundant wikilinks",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Pages with raw sortkeys"
],
"glosses": [
"mile"
],
"links": [
[
"mile",
"mile"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
]
}
],
"word": "哩"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Pages with raw sortkeys",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"哩 (Kangxi radical 30, 口+7, 10 strokes, cangjie input 口田土 (RWG), four-corner 6601₄, composition ⿰口里)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"口",
"口#Translingual"
],
[
"里",
"里#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "哩"
}
{
"forms": [
{
"form": "rị",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "ré",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "lí",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "rí",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "哩"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"哩"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "哩",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"哩"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "哩",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"哩"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "哩",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"哩"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "哩",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"哩"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "哩",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"哩"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "哩",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"哩"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "哩",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"哩"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "哩",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"哩"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "哩",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"哩"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "哩",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"哩"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "哩",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.